SPOMEN NA MORNARE Igrokaz o Indijancima hrvatske krvi

Malo prije ljetnih godišnjih odmora Hrvatsko kazalište u Švicarskoj (HKŠ) postavilo je s pedesetak sudionika na scenu poetsko-glazbeni igrokaz »Croatan Indijanci – strijele koje lete do sunca«. Autor teksta je fra Šimun Šito Ćorić, a ilustracije je učinio glasoviti hrvatski umjetnik Ivan Vitez. Fra Šito se istraživački bavio indijanskim plemenom Croatana još od početka osamdesetih. Uz objavljene tekstove na više strana i u više navrata, hrvatski nakladnik ALFA objavio mu je s istim ilustratorom dvije slikovnice o tome: »Strijele koje lete do sunca« i »Na krilima morskih valova« (Zagreb, 2016).

Nedavno je skupina američkih znanstvenika na čelu s prof. dr. Elisabethom Hirschman znanstvenim metodama riješila tu stoljećima neriješenu zagonetku tih jedinih bjeloputih američkih Indijanaca. Naime, DNK analizom ustanovilo se i potvrdilo da je to današnje američko indijansko pleme uistinu i hrvatske krvi.

Hrvatsko podrijetlo riječi

Činjenica je da su malo prije polovice 16. stoljeća dva dubrovačka broda, glasovite karake, svaka sa stotinama mornara, doživjela brodolom na obalama Sjeverne Karoline u SAD-u. Kako se nikako nisu mogli vratiti u domovinu, mornari su ostali živjeti s dobroćudnim domorodcima koji su ih prihvatili kao vještije i naprednije, pa se do danas nazivaju Croatan Indijancima. Među ostalim posebnostima, jedini su američki Indijanci koji od starina uzgajaju vinovu lozu, a u svojem jeziku imaju i niz riječi koje su očito hrvatskoga podrijetla.

Redatelj je toga poetsko-glazbenoga igrokaza, kao i TV filma, Boris Katich, a kameru i montažu potpisuje ustaljeni tandem Matijas i Zvonko Knežević. Fra Šito je za to svoje istraživanje dobio i godišnju nagradu Večernjega lista, »Večrenjakovu domovnicu«. TV film je sada dostupan preko Youtubea. (HKŠ)